where have my root's gone…….???
The various which ever united me…..
Spirit which brought my peace…..
I don't know where have gone……???
Now ! difficult to make my self strong….
More day more I'm fallen by it down
O …….. god sowry god…..?
Where is palapa oath gajah mada over said …..???
The legend oath until to be able to united archipelago….
Where are proklamator figure , had made strong the country
Possible they all had been dis appeaned
When globalization started to poison the deepest heart
►Gandrung……… Tayuban ……. Bokondini ……
Ketoprak ……. Reog 2x …….. wayang kulit
Where have you all gone…….?
When I needed my self identity
Why did you go considered as the rotten tradition ……
Are you afraid facing the world revolution ………..???
Until you go from the tree which almost to harvest the fruit
Now ! you mock one another
Now ! you destroy one another
Where was my roots…….??
I want to see the unity of various
I want to enjoy the roots which have supported me
standing beside another defeloping three
I want to remember the names …….
Wich have ever been intimate with my life
I want you all comeback
As the roots which will support this country…….
Karya : Abu hasan asy'ari
Edit : Ah. Miftakhul karim
Versi Indonesia
Kembalilah ………!!!!!
Kemana perginya akarku…………???
Keberagaman yang mempersatukan ku…….
Semangat yang menghantarkan kedamain ku…….
Entah kemana perginya ……….???
Sekarang sudah sulit untuk mengokohkan diri…
Semakin hari semakin merobohkan diri
Ampun …….. ya rabbi……….
Mana sumpah palapa yang dulu diucaapkan oleh gajah mada………???
Yang melegenda hingga dapat menyatukan nusantara…..
Di mana sosok proklamator yang telah mengokohkan bumi pertiwi…???
Mungkin semua itu telah sirna ……..
saat globalisasi mulai meracuni nurani……
►Gandrung……… Tayuban ……… Bokondini………
Ketoprak……….. Reog 2x………….. wayang kulit
Kemana perginya kalian ……???
Di saat aku membutuhkan identitas diri ………..
Kalian justru pergi sebagai tradisi yang telah basi…….
Apakah kau takut menghadapi perubahan zaman……???
Hingga kau pergi dari pohon yang hampir menuai buahnya……..
Sekarang ……..!!! kalian saling mencaci
Sekarang ……..!!! kalian saling menghancurkan diri…..
Mana akarku yang dulu………….???
Aku ingin melihat keberagaman yang satu
aku ingin menikmati akar yang dapat menopangku hingga berjajar dengan berbagai pohon yang telah maju……
aku ingin menikmati akar yang dapat menopangku hingga berjajar dengan berbagai pohon yang telah maju……
Aku ingin mengingat nama – nama itu…..
Yang pernah akrab dengan kehidupanku………
Aku ingin kalian kembali……….
Sebagai akar yang akan menopang negeri ini…………
Karya : Abu hasan asy'ari
Tidak ada komentar:
Posting Komentar